آینده ساده در زبان فرانسه
گرامر زبان فرانسه
زبان فرانسه زبانی شیرین موزون و گوش نواز است. برای مکالمه و صحبت به این زبان باید گرامر آن را مثل هر زبان دیگر خوب بدانیم. در این مقاله هم از آینده ساده و ساختارش صحبت می کنیم و چند مثال برایتان می آوریم همچون مقاله های گذشته که درمورد گذشته و آینده نزدیک صحبت کردیم
چرا از آینده ساده استفاده کنیم؟
زمان آینده ساده یک حالت ( un temps du mode indicatif) است. بیانگر واقعیت یا عملی است که بعداً در آینده نزدیک یا دور اتفاق می افتد. بیانگر واقعیتی پس از لحظه حال است، واقعیتی که هنوز محقق نشده است.
.L’année prochaine, mon amie partira en vacances
سال آینده دوستم به سفر خواهد رفت.
چه زمانی از آینده ساده استفاده می کنیم:
- پروژه ای برای آینده
Nous sortirons mardi prochain.
.سه شنبه بعد بیرون خواهیم رفت
La bibliothèque fermera pendant les vacances.
.کتابخانه در طول تعطیلات بسته خواهد بود
- حدس در آینده
.Pour mener à bien ce projet, il vous faudra plus de main-d’œuvre
برای تکمیل این پروژه به نیروی انسانی بیشتری نیاز دارید.
- شرط
.S’il fait beau demain, on fera un pique-nique
اگر فردا هوا خوب باشد پیک نیک می کنیم.
نحوه ساخت آینده ساده در زبان فرانسه
برای ساخت آینده ساده به مصدر آن فعل شناسه های مقابل را می چسبانیم: ai – as – a – ons – ez – ont
Je mangerai
Tu mangeras
Il/Elle/On mangera
Nous mangerons
Vous mangerez
Ils/Elles mangeront
برای ساخت این زمان به نکات زیر توجه کنید:
- فعل هایی که به eler یا eter ختم می شوند روی حرف صامت (consonne) آنها تاکیدی صورت می گیرد:
j’appellerai
j’achèterai
- فعل هایی که به oyer uyer iyer ختم می شوند y به i تبدیل می شود:
je nettoierai
j’appuierai
j’enverrai
- فعل هایی که به ayer ختم می شوند با y یا i نوشته می شوند:
j’essaierai ou j’essayerai
- فعل هایی مانند écrire که به re ختم می شوند زمان صرفشان e آخر فعل حذف می شود:
J’écrirai
Tu écriras
Il/Elle/On écrira
Nous écrirons
Vous écrirez
Ils/Elles écriront
به چند فعل بی قاعده که شکل آنها زمان صرف به آینده ساده کاملا عوض می شوند دقت کنید:
:être
Je serai
Tu seras
Il/Elle sera
Nous serons
Vous serez
Ils/Elles seront
:Avoir
J’aurai
Tu auras
Il/Elle aura
Nous aurons
Vous aurez
Ils/Elles auront
:Aller
J’irai
Tu iras
Il/Elle ira
Nous irons
Vous irez
Ils/elles iront
در ادامه به چند مثال در این مورد توجه کنید:
.Si vous ne faites rien aujourd’hui, vous le regretterez un jour
.Il vous enverra ses coordonnées par e-mail
.Je vous tutoierai si vous le permettez
.Alain voudra sortir ce soir avec ses amis
امیدواریم این مطلب برای شما مفید باشد.
دیدگاهتان را بنویسید